from Editor of Patagonia Expedition



 このページはパタゴニアガイドの平岡健二(=私)が作成、管理しています。私の本職はサンチャゴの旅行社所属の南米コーディネーターなんですが、チリ観光局認定トレッキングガイドなんていうちょっと変わったライセンスももってます。

 このHPを立ち上げたのは1995年頃です。当時(現在もそうですが)、南米のトレッキングや登山に関する日本語情報が大変少なく、わけもわからずに貧弱な装備で入山して、遭難したり、しかかったりする人が毎年後を絶たなかったんです。そこで当時ようやく一般的になりつつあった個人ホームページを立ち上げて、基本的な現地情報や地図、写真などを載せたページを作った次第です。

 その後、問い合わせに答える形で徐々にページを増やしていって今日に至っています。そのため、増改築を繰り返した温泉旅館の様に(?)わかりにくいレイアウトになっているかもしれませんがご容赦下さい。見やすくするためのアドバイスありましたらご連絡下さい。

 ページ内の情報のソースは平岡の経験、ガイド仲間からの情報及びパークレンジャー達の情報などです。普通の旅行者として行って見たらこうだった、というだけでなく、現地ガイドのアドバイスや現地受け入れ側からの入山者へ対する要望などもありますので、そう言った意見などにも目を通して尊重して頂ければと思います。

 それから、できるだけ情報は共有したいと思いますので、現地事情などについてのお問合せは平岡宛メールではなく掲示板をご利用下さい。

 ページ内の情報、写真、地図などの著作権は平岡に帰属します。情報の転載、出版、放送、他再利用を希望される方は平岡までお問合せ下さい。

 また、チリ、アルゼンチン、ペルー方面の企画を考えておられる旅行社や番組製作会社の方はいろいろアイデアや情報をお出しできるかと思いますのでご連絡下さい。平岡は現在日本におりますので、首都圏であれば直接ご説明に伺います。

では。よい旅を。
Buen viaje.

平岡 健二 / Patagonia Guide,

  • Patagonia expedition, Japan
  • E-mail: hiraoka(a)patagonia-guide.com
  • *メールをお送り下さる方は上記アドレスの(a)を@に置き換えて送信ください。








self_img.jpg



平岡 健二 / Patagonia Guide,
Patagonia expedition, Japan
E-mail: hiraoka(a)patagonia-guide.com



ページの先頭へ